본문으로 바로가기 본문으로 바로가기 메뉴로 바로가기

센터홍보실

[경기도] 국내 체류 외국인(60세 이상) 코로나19 백신 4차(부스터) 접종 안내(13개국어)에 대한 게시글입니다.

제목과 작성일, 작성자, 조회수, 첨부파일, 내용을 제공합니다.

[경기도] 국내 체류 외국인(60세 이상) 코로나19 백신 4차(부스터) 접종 안내(13개국어)

  • 작성일2022-05-09
  • 작성자이소영
  • 조회수5783
첨부파일

      국내 체류 외국인(60세 이상) 코로나19 백신 4차접종 (부스터) 안내


오미크론 변이 유행에 따라 고령층의 확진·사망이 증가하는 상황에서, 코로나19 감염으로 인한 중증·사망으로부터 보호하기 위하여 60세 이상 국내 체류 외국인을 대상으로 아래와 같이 코로나19 백신 4차접종을 시행함을 알려드립니다.

접종대상

60(‘62.12.31. 이전 출생) 이상 연령층 중 국내 또는 해외에서 3접종을 완료한 이후 4개월(120)이 경과자가 대상이며, 중증위험이 높은 80세 이상의 고령층에서는 4 예방접종을 받으실 것을 적극적으로 권고드립니다.

*3회 접종 완료 전, 코로나 19 감염력이 있더라도, 본인 희망시 접종 가능

 

백신종류, 접종간격

mRNA 백신 (화이자, 모더나) 및 노바백스 백신으로 접종 합니다.

60세 이상 연령층 중 3차 접종 후 4개월(120)이 지나면 4차접종을 받을 수 있습니다.

, 집단 감염 우려가 있는 요양병원·시설(정신건강증진시설 포함) 대상자와 접종 간격을 단축할 필요가 있는 면역저하자는 3차 접종 후 3개월(90) 이후부터 가능

 

일정 및 장소

사전예약은 2022418()부터 가능하며, 예약접종2022425()부터 접종을 받을 수 있습니다.

당일접종은 위탁의료기관에 잔여 백신이 있는 경우 2022414()부터 접종 가능합니다.

접종장소는 건강보험 가입여부와 무관하게 코로나19 예방접종을 시행하는 의료기관에서 접종을 받을 수 있습니다. 다만, 의료기관 접종이 여의치 않은 경우, 지자체 여건에 따라 보건소 접종도 가능합니다.

 

예약 방법

1. 국내에서 기초접종과 3차 접종을 마친 60세 이상 외국인

1) 등록외국인 : 기초접종 시와 동일하게 온라인이나 전화를 통해 예약할 수 있습니다.

온라인예약: 코로나19예방접종사전예약시스템(https://ncvr.kdca.go.kr) 접속하여 본인 및 대리예약

전화예약: 질병관리청 콜센터(1339) 또는 지자체 콜센터 예약

당일접종: 의료기관 예비명단(유선 확인) 등록 후 당일 접종

* SNS를 통한 잔여백신 예약 가능

 

2) 미등록외국인(불법체류 외국인 포함) : 기초접종이나 3차 접종때 보건소에서 발급받았던 임시관리번호를 이용하여 전화예약 또는 접종기관(의료기관 또는 보건소)에 방문하여 예약할 수 있습니다.

* 임시관리번호 발급 시 여권, 외국인등록증 등 신분증 제시를 요구하지 않습니다.

 

2. 해외에서 기초접종과 3차 접종을 마친 60세 이상 외국인(90일 이하 단기체류 외국인 포함)

ㅇ 신분증을 지참하여 가까운 보건소를 방문, 임시관리번호를 발급받아 해외 접종이력을 등록한 후, 전화예약 또는 접종기관(의료기관 또는 보건소)에 방문하여 예약할 수 있습니다.

참고

- 신분에 관한 정보는 예방접종의 목적으로만 이용되며,

통보의무 면제제도에 의해 출입국?외국인관서에 불법체류 사실 등이 통보되지 않습니다.

- 기타 자세한 사항은 질병관리청 코로나19 예방접종 누리집(https://ncv.kdca.go.kr)을 

참고해주시기 바랍니다.

이전,다음 게시물 목록을 볼 수 있습니다.
이전글 5월 프로그램 일정 안내
다음글 2022년 통영시가족센터 뉴스레터-5월호

만족도 현재 페이지에 대하여 얼마나 만족하십니까?

평가하기